 |
Nuestros valores
SOGECO es una empresa constructora que opera con éxito en Guinea Ecuatorial desde el año 1997. Hoy día, con unos 1000 empleados y más de 300 unidades de máquinas pesadas de construcción y de vehículos de transportes, es uno de los participantes más destacados en el desarrollo espectacular de la infraestructura de isla Bioco.
Desarrollando la ingeniería de caminos como el campo dominante de sus actividades, la compañía, con total autonomía, desarrolló el proceso integral de producción, desde la producción primaria de materiales de construcción en las canteras, trituradores, plantas de asfalto y de hormigón, a través de su transformación y hasta la aplicación en los proyectos más complejos de infraestructura.
Al margen de numerosos proyectos de infraestructura y obras de fábrica, nuestra empresa ha llevado al feliz término más de 300 km de distintas vías de comunicación terrestre a lo largo de la isla Bioco. |
|
 |
Nos valeurs
SOGECO est une société de construction qui, depuis 1997, opère avec du succès en Guinée Equatoriale. Aujourd'hui, avec plus de 1000 employés et plus de 300 engins lourds de construction et de matériel de transport, elle représente l'un des acteurs les plus importants dans le développement spectaculaire des infrastructures dans l'Ile de Bioco.
Le champ majeur de ses activités étant le développement du génie civil, la compagnie a, de manière complètement autonome, maitrisé l'ensemble du processus de production, depuis la production primaire des matériaux de construction dans les carrières, les concasseurs et les centrales d'enrobés, ensuite leur transformation, jusqu'à la mise en œuvre des projets les plus compliqués de l'infrastructure.
Outre les ouvrages d'art nombreux de l'infrastructure, notre société a réalisé plus de 300 km de voies de communication dans l'Ile de Bioco. |
|
 |
Our values
SOGECO is a construction company operating successfully in Equatorial Guinea since 1997 to date we have around 1000 employees and over 300 items of Heavy construction equipment, trucks, cranes and vehicles. We are one of the most Prominent forces contributing to the infrastructural development in the Bioco Island.
We have expanded our structural engineering operations as a successful business. Sogeco-Ecocsa Group has developed (on an independent basis) a large production Process from primary production of construction materials in our quarries to Processing in our Crushing plants to concrete and asphalt plants and on to our varied Infrastructural projects.
To date we have completed over 300 km of new motorway, roads and streets in the Bioco Island. |
|